Fiam, maga nyelvtanból megbukott, üljön le!

Gyermekkoromban nem voltam túl nagy sztár, hogyha nyelvtan órán felelni kellett, de a sok éves grafomániám meghozta a gyümölcsét, és már szinte hiba nélkül le tudok írni egy mondatot! 🙂
Ez sajnos nem mondható el a Fast Report szoftver telepítési munkálataiért felelős kollegájáról!
Alább néhány gyöngyszem!
1

2

3

4

5

Az a fránya mesterséges intelligencia…

…néha sajnos nem elég! Főleg, hogyha egy komplex dokumentumot kell lefordítani. Így készülnek ezek a szörnyű SPAM levelek! 🙂

 

Austine – Hitelkérelmi nyomtatvány kitöltése és VISSZA

 
Én Cristina név szerint. Élek a Moldovai Köztársaságban , tudom használni ezt a médiumot , hogy az összes hitel kérők figyelmes, legyen nagyon óvatos, mert vannak csalók előtt everywhere.few hétig leszek anyagilag terheli , valamint amiatt, hogy a kétségbeesés Én csalás számos online hitelezők . Már majdnem elvesztette a reményt , amíg egy barátom említett nekem, hívott, hogy egy nagyon megbízható hitelező Mr. Austine a legjobban , a legtöbb hitelezési nekem egy fedezetlen kölcsönt $ 50,000.00 alatt 4 óra stressz nélkül. Ha szükségünk van rá bármilyen kölcsön csak kapcsolatba most via E- mail: Én austinebest928@yahoo.com használja ezt a médiumot , hogy figyelmeztesse az összes kölcsönt keresők, mert a fenébe át a kezében az ilyen csalárd hitelezők. És nem akarom az ellenségem , hogy áthaladjon , mint a pokol a kezében azon csalárd online hitelezők , hogy én végig , én is szeretném, ha segítenél nekem, hogy ezt az információt , hogy mások, akik szint
én szükségük van a hitel , ha kell át is kap hitelt úr Austine legjobb , azért imádkozom, hogy Isten adjon neki hosszú életet .
Isten áldja meg őt örökre.
Austine

Amikor egy SPAM életre kel

Pár napja kaptam egy igen vicces kéretlen üzenetet, amit nem tudtam szó nélkül hagyni, és válaszoltam rá. Próbáltam a lehető legnagyobb baromságokat összeírni, remélve, hogy ha Google translate -el lefordítják, akkor a zagyvasából azt fogják gondolni, hogy az a fordító hibája. Íme a levelem:

Kedves Celinena,
 
G**** vagyok az urad neked parancsoló!
Istenfélő szintén nem tudom neked félelem fontosabb mint halál. Örülök hogy voltál bátor és írtál istennek levelet félelemből vagy tapasztalatból mikor a halál rákosan elvisz a mennybe tudtam hogy létezel.
Ezért felajánlom az én szervezetem hogy neked legyen örökséged boldogság adni mindet árván maradt volna egy gyerekeknek készült otthonban vitt lélek és melegség.
Kérlek hogyan tudnánk hogy Te küldöd és szerződés miben a mi árvaházunk volt festve és vakolás mikor utoljára és a nagy hideg itt Romániában pedig rossz az éhező szülők nélkül gyerek vastagság.
Tudom hogy ez nem sok és imádkozunk a lelkedért hogy mennybe a gyerekek együtt és hogy neked puha legyen a temető és hogy találkozz férjeddel istenien csodás.
 
Sajnálom hogy nem lehetett gyereketek mert a gyerek csoda hogy van és őrjítő ha nem játszik egy kert kint volt a hóesés és síelés együtt pedig a férj és feleség boldogsága egyben pakolt eszköz a gyerek.
Várom sürgős és bizalmas válasz hogy gyerekek nevetséges vidámság együtt!
 
Ha gondolod mi segít neked otthonodban vagy isten előtt hogy elmúlás legyen neked minél több barát nélkül nehéz.
 
G*******
A szegénység gyerekek megsegítése egyház temploma

Word War Z

Amilyen lelkesedéssel kezdtem nézni ezt a filmet, olyannyira gyorsan vesztettem el fél óra alatt azt. A Word War Z egy zombis film. Nem háborús. Lehet, hogy én vagyok annyira szellemiszegénylegény, hogy nem értettem meg a lényeget, de hol volt benne a világháború? A háborúban országok csatáznak egymással. Itt a nem zombik a zombikkal???

De ez legyen a legkisebb baj! A palkát nyerő, egy részét Magyarországon forgatták, a stáblistán Brad Pitt neve, bíztunk abban, hogy ez garancia lesz a jó filmre. De nem…

Az egész film egy káosz. Összekutyulva benne egy csomó amerikai klisé, egy ZS kategóriás zombifilmmel, és jó sok CGI -vel.

Nagyjából a film egyharmadánál már kételyek merültek fel bennünk, hogy mi is az értelme az egész filmnek, de azért tovább néztük. Ha azt mondanám, hogy ez egyszer nézhető, már akkor is hazudnák, mert nem. Ez egy olyan film, amit csak DVD -n szabadott volna kiadni. A látványvilága még ok, de a történet ócska, a szereplők közhelyesek, a történet béna, és tele van hülyeségekkel!

  • 10 mp alatt változnak át zombivá az emberek. Ha a véráramba jut egy vírus, akkor is kell legalább fél óra, amíg elszaporodik annyira, hogy annak látható jelei legyenek (bőrpír, izzadás, egyéb testi tünetek). Ez a vírus hogyan tudott 10 másodperc alatt elszaporodni???
  • Ha ennyire hatékony a vírus szaporodása, akkor miért nyállal, harapás útján terjed? Nem lenne egyszerűbb levegőben???
  • Tegyük fel, hogy 10 mp alatt eljut az agyba a vírus, és ott rögtön csúnya dolgokat csinál. De hogy lehet az, hogy ebbe a 10 mp -be belefért a bőr kicserzése, a szem homályossá tétele, és az erek besötétítése is??? Könyörgöm… Még egy ötévesnek is van annyi anatómiai tudása, hogy ilyet ne találjon ki!
  • A zombik élőhalottak. Itt szó se volt halálról. Ezek csak vírussal fertőzött emberek voltak. Ergo, nem zombik!
  • A vírus szuper képességeket adott az embereknek, hiszen gyorsan tudtak futni (de néha nem), nem fogott rajtuk a golyó (de néha igen), szuper jó lett a hallásuk, magas sipító lett a hangjuk. De egy vírus, miért adna szuper képességet a gazdatestnek? Neki elég az, hogy tovább fertőzzön! A jó öreg zombis filmekben még csak húzták magukat a zombik. Ebben a filmben már 4-5 métert is simán ugrottak helyből!
  • A vírus nem fertőzte meg azokat, akiknek valamilyen betegségük volt. De ha ez igaz, akkor az izraeli katonanőt, akinek az egyik kezét csuklóból “amputálta” Brad Pitt, miért üldözték? És miért nem üldözték a kicsit sántító katonát Dél Koreában?
  • Az ok, hogy az izraeli katonanők komoly kiképzésen mennek keresztül, de ettől függetlenül nekik is van ütőerük, amiből ömleni szokott a vér. És ha valakinek lecsapják csuklóból a kezét, annak bizony ömleni fog a vér. Egy sima nyomó kötés oda nem elég. 
  • Tegyük fel, hogy a fenti katonanőnek mégsem ömlött a vére. DE! Egy ilyen sérülés után az a minimum, hogy elájul, és legalább 2 hétig ápolásra szorul. Az abszurd, hogy miután levágták a kezét, és lezuhant a repülőgép, amivel utazott,  simán a vállán visz be egy nála másfélszer nehezebb férfit! Utána pedig még harcol egy sort a fertőzőtekkel!
  • És a kedvencem az, hogy a zombik ki tudják szagolni a betegségeket! És mindezt futás közben! Azaz, rohannak a lehetséges áldozat irányába, és megérzik rajta azt, hogy egy másik halálos vírussal van fertőzve! 

 

Egy szóval az egész film egy vicc! Ha annak szánták, akkor sikerült!

Az internet sötétebb oldala

Néhány furcsaság, amit pár hét alatt tapasztaltam a böngészés közben.

1. Amikor elrontják a bevezetőt és a hozzá tartozó cikket (forrás: index.hu)

Kegyetlen!

 

18+ Akkor én most ninfomániás vagyok? Kérdezi a cikk bevezetője, majd Bándy Kata perének egy borzasztó részletét idézi! Erre jobban kellene figyelniük a szerkesztőknek!!!

2. Furcsa üzenet a keresés előtt (forrás: google.hu)

Furcsa Google üzenet
Furcsa Google üzenet

Nem is igazán értettem, hogy egy normál és kifejezetten egyszerű recept keresés előtt a Google miért akadékoskodott!

3. A konkurencia viccesen támad (forrás: youtube.com)

Vimeo reklám a Youtube -on
Vimeo reklám a Youtube -on

 

A Vimeo a Youtube egyik legveszélyesebb konkurense. Mind a szolgáltatásaiban, mind a minőségben veri a Youtube -ot, de nincs mögötte a Google Inc! 🙂 A reklámjaikban biztosra mennek, fricskázva egy nagyot mind a Youtube-, mind az anyacég a Google orrára!

Napi vicces

Mint mindig, a reggeli buszon furcsa beszélgetéseket hallok, de a mai volt talán a legviccesebb!

Két 70 év körüli hölgy ült le mellém, illetve mögém. Régi barátnők lehettek, valószínűleg hetente egyszer – kétszer találkoznak. Ez az alkalom is ilyen volt. Ahogy beszélgettek, az idősebb hölgy benyúlt a táskájába, és elővett egy szépen festett fa dobozt, és azt mondta:

– Ha már találkoztunk, akkor szeretném odaadni neked az ajándékomat!

– De hiszen csak jövőhét kedden lesz a születésnapom!

– Nem baj!

Az ajándékozott átvette az ajándékát, és körbeforgatta. Kinyitotta, és belekukkantott. A dobozban egy igen szépen csillogó üvegváza volt. Meghatottan nézett a barátnőjére és azt mondta:

– Jaj, igazán nem kellett volna. Gyönyörű ez a váza, és ez a doboz is nagyon tetszik!

Erre az idősebb hölgy felvonta a szemöldökét, és szinte mogorván válaszolt:

– Jah! A dobozt nem kapod meg!!! Abba csak azért tettem bele a vázát, hogy ne törjön össze!

 

Sajnos leírni nem lehet a megajándékozott hölgy arcáról lefagyó mosolyt… 😀

Nyelvtanból egyes!

Ezt a csodálatos képernyőt, és még csodálatosabb fordítást láttam ma délután! Már a fogalmazással is vannak problémák, de a nyelvhelyesség egyes alá! 🙂

Ennyi hülyeséget egy helyen!!!
Ennyi hülyeséget egy helyen!!!

Ez most komoly???

Szerencsétlen gyerek, aki ilyen névvel született a világra! (Nomen est omen!?!?)

image

image

 

Ha valakit érdekel, az Erzsébet utalvány borítékján található meg. 🙂

Ez a bejegyzés WordPress for Android alkalmazással készült

BKV <> minőségi szolgáltatás

Elfeledkeztem róla, hogy a bérletem 04. 08 -án lejárt. Mindez csak a Ferenciek terénél,  a metró aluljárójában tudatosult.
Gondoltam, veszek egy jegyet a Klinikák állomásig. De bizony mindkét automata rossz volt!!! Mellettem két angol turista tanakodott, hogy akkor most hogyan fognak eljutni a célállomásig? Felmentem, és elsétáltam az Asztóriáig, hogy majd ott veszek jegyet. Mily meglepő, ott is volt két automata, de egyik se működött. Természetesen az ellenőrök éber szemmel őrködtek a metró lejárónál, hogy egy túrista se juthasson le jegy vagy bérlet nélkül a metróba.

No de hogyan oldja meg a helyváltoztatást metróval az a szerencsétlen turista, akinek nincs jegye, az automata nem működik, és a jegypénztár sincs nyitva? Az ellenőrök nem beszélnek nyelvet, és nem fogadják el azt se, hogyha rossz a jegykiadó automata! Konkrétan patt helyzetbe kerülnek ilyenkor az idegenek a magyar fővárosban!

Végül a Blahánál tudtam jegyet venni, amivel a célállomásra sikerült eljutnom! De az én arcom égett a BKV helyett í turisták előtt!

Szégyen és gyalázat a budapesti tömegközlekedés!

Szétcsúszva

No, nem én, hanem az Microsoft Live Messenger!

Tegnap produkálta ezt  vicces arculatot a gépemen, miután (mondhatni szokásos) internet szakadás volt a céges hálózaton.

1 2