Mindennapi gondolatmorzsák

Képek-, gondolatok-, és minden más!

Hit enter after type your search item
Mindennapi gondolatmorzsák

Képek-, gondolatok-, és minden más!

Címke: fordítás

Az a fránya mesterséges intelligencia…

…néha sajnos nem elég! Főleg, hogyha egy komplex dokumentumot kell lefordítani. Így készülnek ezek a szörnyű SPAM levelek! 🙂   Austine – Hitelkérelmi nyomtatvány kitöltése és VISSZA   Én Cristina név szerint..

Keep Reading →

How soon is now?

The Smiths: Mily’ közeli a most? Én vagyok fia és örököse e félénkségnek, mely büntetően vulgáris a fia és örökösee semmi különösnek Fogd be a szád! Hogy mondhatod, hogy rossz.

Keep Reading →

Nyelvtanból egyes!

Ezt a csodálatos képernyőt, és még csodálatosabb fordítást láttam ma délután! Már a fogalmazással is vannak problémák, de a nyelvhelyesség egyes alá! 🙂

Keep Reading →

%SZÉL%, %SZÉL%

Nem most készült, talán van 1 éve, de akkor is csak azt tudtam mondani, hogy a tulajdonos “zseniális”!  Ha valaki nem értené a SALE szót, ami kiárusítást jelent, annak leírták.

Keep Reading →

Csalogató!

  Nem is tudom, hogy reagáljam le István, a lány levelét! 🙂 Hangosan röhögjek -, vagy jajveszékelve sírjak azon, hogy a SPAM küldök a Google fordítójában 100% -ig megbíznak.

Keep Reading →

Fair To Midland – A Loophole In Limbo

Fair To Midland – Kiskapu a börtönből   Kiszagoltam egy patkányt és elővigyázatosságbólCsapdákat fogok állítani, Te leszel a csalétek, meglepetés leszelMeglepetésHa a kíváncsiság macskákat tud ölni, mi jobbak leszünkMeg kellene.

Keep Reading →