Hangulat zene
Hangulat zene
Valamikor a kilencvenes évek elején vásároltam Meg Budapesten első műsoros kazettámat, a Voivod – Killing Technology című albumát. Akkor se a címével, se a mondanivalójával nem voltam tisztába, de láttam pár "komoly arcon" ilyen pólót, és Gondoltam, jó zene! Dicsérte pár ismerős srác is, így meg főleg jó lehet!
Nem! Nem volt jó zene! Nem értettem! Bonyolult volt, és értelmetlen az akkor még Igencsak kiforratlan zenei ízlésemnek.
Most 35 évesen visszahallgatva (20 év távlatából), értettem csak meg, hogy miről is szólt a lemez!
Growing technology
Fooling technology
Killing technology!!!
The star wars have started up
The new invention is coming out
Making a spider web over the atmosphere
To make them sure that we can't get out of here
Computers controlling your functions
Seems like we got electronic alienation
Trading children for a new kind of robot
Waiting for the old people to disappear"
Ami nagyjából így fordítható:
A föld rossz hely, ahol élnünk kell
A technológia elhatalmasodik
A technológia megbolondít
A gyilkos technológia!
Az űrbéli harc már elindult
Egyre csak áradnak az új találmányok
Pókhálók szabják át a légkört
Hogy képtelenség legyen kijutni innen
Számítógépek irányítják lépteidet
Elidegenülünk, az elektronika által
Gyerekeket árulnak robotoknak
És az öregek várják hogy meghaljanak
Kicsit furcsa a szöveg, de a lényeget mégis megfogták. AZ emberek elidegenednek egymástól a technológia által. Pár hete hallottam, hogy a 14-20 év közötti fiatalok inkább a közösségi portálokon beszélgetnek egymással, mint hogy személyesen találkozzanak!
És valóban egyre több és több találmány, újítás jelenik meg, ami az embereket arra ösztökéli, hogy újabb és újabb dolgokat vásároljanak (nem kell túl messzire menni, csak figyelni kell a Magyarországon elharapózó iphone 4 őrületet!).
Talán az embereknek többet kellene egymásra figyelniük, és az emberi kapcsolatokat nem eldobniuk!